الطلاق خارج نطاق القضاء: معرفة كيفية إضفاء الطابع الرسمي على العملية

الصفحة الرئيسية> iStock

أدى تحول المجتمع على مر السنين إلى ظهور القانون الأخير رقم 11441/2007 من الدستور الاتحادي ، والذي يتيح حل انهيار الزواج في كاتب العدل دون وجود القاضي. تمثل نسبة الطلاق خارج نطاق القضاء في البرازيل 28.9 ٪ ، وفقا لمسح IBGE لإحصاءات السجل المدني في عام 2017.

لتوضيح الشكوك بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في إضفاء الطابع الرسمي على طريقة الطلاق هذه ، استشرنا المحامين ، الدكتورة نينا روزا دي ألميدا لوبيز فرنانديز (OAB-SP 55101) والدكتورة سونيا ماريا ألميدا لوبيز (OAB-SP 95269) ، والمتخصصة في قانون الأسرة .


فهرس المحتوى:

  • ما هو وكيف يعمل
  • كم يكلف؟
  • المستندات المطلوبة
  • خطوة بخطوة

ما هو وكيف يعمل الطلاق خارج نطاق القضاء؟

تعريف الطلاق خارج نطاق القضاء هو الموافقة المتبادلة بين الزوجين في فسخ الزواج النهائي وبرهنه. يتم تنفيذ هذا النوع من الطلاق في كاتب العدل من أجل تسهيل عملية الإجراءات القضائية وتجاوز أهمية الوقت.

وتقول نينا روزا: "لكي ينجح الإجراء ،" يعد وجود محام معين أمرًا ضروريًا ، لأنه هو الشخص الذي يوقع مع كاتب العدل والزوج ، إن لم يكن ، لا يتم تقديمهما بطلب للطلاق خارج نطاق القضاء.


اقرأ أيضًا: الطلاق: ما هي أفضل طريقة لإخبار أطفالك

متطلبات الطلاق خارج نطاق القضاء

  • اتفاق بين الطرفين: يقبل الزوجان القرار نفسه دون خلاف.
  • غياب الأطفال القاصرين أو العاجزين: يجب أن يكون عمر الأطفال أكبر من 18 عامًا.
  • المرأة ليست حامل: لا يمكن للمرأة الحامل أن تتداول لأن هناك حقًا للطفل الذي لم يولد بعد ورفاهه.

حاليا ، لم تعد هناك حاجة لانتظار عامين من الانفصال لبدء العملية القضائية ، يمكن أن يكون في أي وقت بعد الزواج. لذلك ، "لا تحتاج إلى شرح سبب الطلاق" ، تعلق نينا روزا.

كم يكلف؟

وفقًا للجدول المرجعي لمحامي OAB-SP ، فإن الحد الأدنى لمبلغ الطلاق خارج نطاق القضاء دون أصول مشتركة هو 2977.13 ريال برازيلي *. ومع ذلك ، تتغير هذه القيمة عند تقسيم الأسهم ، مضيفًا 6٪ مما كان مع العميل. يتقاضى كتاب العدل أيضًا رسوم المراسيم (الرسوم الإجرائية) ، وفقًا للكاتب باولا لوريرو ، كاتب العدل 23 في ساو باولو ، يكلف 424.89 دولارًا * دون مشاركة البضائع. إذا كان الأمر كذلك ، فسوف تشير إلى قيمة المخلفات.


المبالغ التي تم الرجوع إليها في يونيو 2019. قد تتغير.

ما هي المستندات المطلوبة؟

تحقق أدناه من الوثائق اللازمة لتقديم الطلاق خارج نطاق القضاء:

اقرأ أيضًا: 4 أسئلة يجب أن تسألها قبل تقديم طلب الطلاق

  • الهوية و CPF للأزواج ؛
  • شهادة زواج (محدّثة بحد أقصى 90 يومًا) ؛
  • صك اتفاق ما قبل الزواج (إن وجد) ؛
  • شهادة تسجيل العقارات (محدثة) ؛
  • ملكية المركبات والمجوهرات والبيانات المصرفية وغيرها ؛
  • دفع ضريبة ITBI من خلال تقاسم الأصول ؛

في هذا الوضع من الطلاق ، يتم تنفيذ السند العام للطلاق التوافقي ، ويعمل بشكل مشترك بين المحامي وكاتب العدل. يلخص نينا روزا "نرسل الرسالة بالبريد الإلكتروني ونكتب كما ننصح ، بعد الإشراف ، سواء كنا متفقين أم لا". بالنظر إلى أهمية المعلومات والأخطاء التي لا تعد ولا تحصى ، تقول سونيا ماريا: "إن وظيفة المحامي هي هذه ، وقراءة البنود والبيانات ، وإلا فإنها يمكن أن تلحق الضرر بعملائها".

الطلاق خارج نطاق القانون خطوة بخطوة

لفهم كيفية عمل كل خطوة من خطوات العملية القانونية ، راجع المشورة القانونية والمساعدة المقدمة من المحامين:

  • قابل الزوجين لمعرفة ما إذا كان كلاهما متأكداً من القرار. وبهذه الطريقة ، يحلل المحامون ما إذا كان أحد الطرفين لن يتضرر بشدة بسبب الاتفاق الذي تم التوصل إليه. إذا حدث ضرر ، من المقرر عقد اجتماع آخر مع الشخص الذي ينبههم للخطر ؛
  • إعداد المسودة التي تحتوي على معلومات حول فصل الممتلكات ، ووصف الزوجين ومهنهما ، وتنظيم أو سحب النفقة للزوج وتوفير اللقب؟ أن تكون قادرة على الحفاظ على الزواج أو استرداد واحد؟ ثم يتم توجيهها إلى ملاحظات كاتب العدل ؛
  • التحقق من المستندات وتاريخ الجدولة في مكتب كاتب العدل لتوقيع الفعل العام ؛
  • الطلاق خارج نطاق القضاء بحضور المحامين والأزواج. تتم قراءة السند العمومي من قبل كاتب العدل والتحقق منها من قبل المحامين ، يتم توقيعها في وقت لاحق ومن ثم يتم إصدار شهادات الأطراف ؛

وإذا كان الزوجان السابقان يأسفان بعد كل الإجراءات ويودان العودة إلى علاقتهما القانونية ، فيُسمح لهما بالزواج مرة أخرى ولكن يتعين عليهما التحلي بالصبر. "إن الطلاق الودي لا يعيد استخدام نفس العملية كما هو الحال في التقاضي ، لذلك لتتزوج مرة أخرى ، عليك أن تصدر التصريحات مرارًا وتكرارًا في السجل وقد تستغرق بعض الوقت" ، تشرح سونيا ماريا.

On the Run from the CIA: The Experiences of a Central Intelligence Agency Case Officer (يونيو 2021)


  • العلاقات
  • 1,230